屯馬綫土瓜灣站寫成「圡瓜灣」 被質疑錯別字?

| 徐慧兒 | 15-06-2021 12:48 | |
屯馬綫土瓜灣站寫成「圡瓜灣」 被質疑錯別字?

港鐵屯馬綫將於 6 月 27 日全線通車,當中包含土瓜灣站及宋皇臺站兩個新車站也將於同日啟用。土瓜灣站剛於 6 月 12 日舉行開放日,讓市民可以在車站啟用前,先行入內參觀。而該站的設計則引起網民熱論,不少網民認為土瓜灣站的書法字「圡瓜湾」為錯別字。事實上,「圡」並非網民們質疑的錯別字,而是隸書的寫法。

  • 屯馬綫中土瓜灣站及宋皇臺站兩個新車站也於 6 月 27 日啟用
  • 6 月 12 日土瓜灣站舉行開放日
  • 網民質疑「圡瓜湾」中的「圡」為錯別字

據悉,「圡」與「土」的意思一樣,只不過「圡」屬隸書的寫法。至於為何要在土字上多加一點,只是方便分便「土」與「士」兩字。而「湾」字則屬異體字,在銅鑼灣站也有使用此字的先例。

【相關報道】【搭車冷知識】巴士路線編號有得解? 表列車號及字母對應意思【下一頁

【相關報道】USB 接頭分正反原來靠睇樣?「善良」係正「邪惡」係反【冷知識】【下一頁

即刻【按此】,用 App 睇更多產品開箱科技影片

Source:HKET

Page 1 of 14