全球玩家期待的《魔物獵人》真人版電影陸續在不同地區上映,但在中國大陸疑因為電影內容有辱華成份,上映後短時間內極速落畫,片商和遊戲商Capcom都因此發出聲明。
- 《魔物獵人》真人版電影
- 對白疑辱華引起討論
- 中國大陸緊急落畫
【其他報道】任天堂 Joy-Con 故障問題持續!歐洲多國消費者或集體訴訟
《魔物獵人》真人版電影在大陸及台灣地區上映,本來票房大收,不過有觀眾發現,華人演員MC JIN在戲中一段對白「Look at my knees, What kind of knees are these? Chi-nese」,就似乎引起部分觀眾不滿,認為有辱華成份,在微博上引起討論,甚至波及到Steam平台的遊戲版本。及後電影在大陸極速落畫,有消息指影片要再剪輯送審,舊版不可放映。
片商亦隨後發表道歉聲明,而Capcom的微博同樣收到大量投訴,官方發帖回應。另一方面,演員MC JIN亦在IG發文,表示其對白的原意跟部分觀眾理解有出入,令部分人士誤解致歉。目前在其他已上映地區並沒有出現大量同類投訴的報告。
【其他報道】《超音鼠大電影》續集明年初開拍 故事或以雙尾狐 Tails 爲主
Source:weibo/twitter/IG