作為 80 後又熟悉日本樂壇的大家，一定認識 Kinki Kids 這隊由堂本光一及堂本剛合組的著名樂隊組合。不過，近日有網民發現在 Facebook 搜尋欄一項，搜尋「Kinki Kids」，即會彈出「兒童性虐待是違法行為」的警告，而該警告中表示「你的搜尋條件與兒童性虐待有關。兒童性虐待或瀏覽兒童色情圖像 / 影片，可能導致入獄和其他嚴重的個人後果。」讓人百思不得其解。
- Facebook 搜尋 KinKi Kids 日本組合
- 會彈出「兒童性虐待是違法行為」的警告
- 有指是因為 KinKi 讀音與 Kinky（性變態）相近有關
小記也嘗試在 Facebook 搜尋「KinKi Kids」，同樣是彈出兒童性虐待的警告；反而搜尋香港樂隊 e-kids，就不會彈出這個警告。有網民猜測「Kinki」一字的讀音與意指性變態「Kinky」讀音相近有關，因而令 Facebook 出現警告。而早年學者沈旭輝亦表示，由於 Kinki（近畿）的日本發音與英語 Kinky（性變態）相似，因此近畿大學的英文名稱，亦由 Kinki University 改成 Kindai University，以免除尷尬。
【其他新聞】中國出現虐貓交流群組 35 元可買 70GB 虐貓影片？【下一頁】
【其他新聞】豪裝火炭駿洋邨 網民：公屋真係畀低收入家庭住？【下一頁】
Source：ezone.hk、堅離地城：沈旭暉國際生活台 Simon's Glos World @ Facebook