日本限定 城市獵人真人電影原配音

| 黃浩然 | 09-10-2019 19:25 | |

日本動漫作品《City Hunter》城市獵人被法國拍成真人電影,此片將在日本上映之際,官方宣佈會推出特別場次,由動畫原班人馬進行日語配音,實行「超級還原」。

  • 法國真人版《City Hunter》城市獵人日本上映
  • 特別場次動畫原班人馬日語配音

日本動漫作品《City Hunter》城市獵人被法國拍成真人電影,早已經在日本及台灣等地上映,而原作日本地區預定2019年11月29日上映,普遍受到觀眾粉絲,以及原作者北条司好評。對不少粉絲來說,最大的印象是當年TV版的配音,於是官方決定為這個連原作者都正評的電影版,舉行「DELUXE配音版」,找來動畫版配音聲優班底配上日語對白,份外親切。

由於語言隔閡,不少外國電影在日本上映,都會特別配上日語對白。官方已公開了日語配音的預告片,毫無違和感。如果香港也有機會用當年TVB版的配音,相信也會十分有趣。

【其他報道】《劇場版城市獵人》2019 年上映確認! 原導演、聲優再度回歸

Source:gaie

相關文章

Page 1 of 21