在XBOX360全盛時代的日系RPG《Tales of Vesperia》推出REMASTER重製中文版，礙於語言及主機種類限制的新舊玩家，終於有機會欣賞這套名作。
人氣日系RPG「傳奇」系列名作之一《Tales of Vesperia》，是10年前在XBOX 360率先推出的作品，當年活用先進的主機硬件能力，可算是定下了次世代日系動畫風格質感ＲＰＧ的基礎。其後再移動回ＰＳ３上，仍然廣受好評。今次的《宵星傳奇REMASTER》，就為遊戲引擎升級，以全高清畫質重現遊戲美麗的世界觀及角色立體造型，以及ＴＶ動畫般的即時語音劇情演出，以及爽快即時戰鬥系統。
另外收錄許多原版發佈的服裝下載內容，讓玩家可把操作的立體角色，打扮成自己喜歡的樣子，更重要是遊戲完全中文化，以往只有日語及英語版本各自獨立，今次ＰＳ４版就同時收錄，可以在開始遊戲前選定喜歡的配音及中文字幕遊玩。
《宵星傳奇REMASTER》在遊戲性及故事兩面都保持水準，亦收錄了ＰＳ３的追加角色等內容，是以當年最齊全的版本重製，粉絲不用再苦惱選擇日版的配音或是美版比較易懂的字幕。
不過以現在的水準來說，遊戲的鏡頭視點和戰鬥操作就有點不夠直接及自由，隊員選單管理操作仍見雜亂，而且在地圖上遇敵進入戰鬥時的中斷讀碟感覺比較明顯，影響整體流暢感，如果可以再縮短甚至跳過會更好。或許以上正是舊作遊戲要高清重製時，開發組最難取得平衡的細節地方：到底要改善抑或原封不動？
遊戲名稱：《宵星傳奇REMASTER》繁體中文版
類型：角色扮演遊戲
平台：PlayStation4／Xbox One／PC STEAM／Nintendo Switch
售價：HK$399（ＰＳ４）
【其他報道】
【其他報道】
Source:ezone.hk