e - 世代品牌大獎 2018 - 得獎品牌
ONKYO & PIONEER
最佳家庭影院擴音機 & 最佳音樂播放機
秉承音質為先的傳統
ONKYO
玩影音，很難說畫面重要還是聲音重要，但如果一定要作出選擇，筆者會選後者。畢竟畫面再好，只在於說明故事的來龍去脈，唯有優質的聲音，才能為觀眾帶來置身其中的感覺。Onkyo 作為一個有超越 70 年歷史的日本音響品牌，在影音並行的年代，依然秉承以音質為先的傳統，新世代物件導向式環繞聲規格、串流音樂平台等新功能固然在支援之列，但在創新的同時也能保留品牌獨有的風格味道才是最難得。
傳統之外也能與時代同步
Onkyo 已是連續第三年取得最佳家庭影院擴音機的榮譽，跟 Pioneer & Onkyo Marketing Asia Limited 全球客戶服務總監周誌遠（Desmond）訪問，了解一下 Onkyo 的產品有何過人之處，深受用家愛戴。
「Onkyo 是個有超過 70 年歷史的品牌，多年來在強調古典工藝之餘，也能同時推陳出新。以家庭影院擴音機為例，配合新世代物件導向式環繞聲規格， Onkyo 採用高電流 Dynamic Audio Amplification 動態音頻放大技術，電流運用的效率高，所以能輕易推動和配搭不同要求的喇叭。又例如近年流行的串流無線播放功能，Onkyo 新一代支援網絡的家庭影院擴音機，都已加上Chromecast built-in 串流、DTS Play-Fi、FlareConnect 多房間音響播放功能，另外亦全面支援 Spotify、Tidal 等多種串流音樂平台，在相宜的價格下，為大眾帶來全能的家庭影院體驗。」
人工智能不容乏視
時至今日，串流已成為產品的基本元素，人工智能才是未來。向 Desmond 問及 Onkyo 在人工智能上的發展，原來 Onkyo 已靜靜走上軌道。「Onkyo 已積極為自家產品加入人工智能元素，如在網絡影音產品都加入Chromecast builtin 串流功能，配合支援 Google Assistant 人工智能助理的器材，用家可以透過語音來聲控和操作，進行播放或設定。另外 Onkyo 更在日本及歐美地區推出支援 Amazon Alexa 及 Google Assistant 的智能喇叭產品。」
至於未來的發展上，秉承音質為先的傳統不變，但Onkyo 會集中更多資源去研發高階的家庭影音以及隨身音響產品，進一步提升用家全方位的聆聽體驗。
源、技、魂延伸的創新精神
Pioneer
不經不覺，日本 Pioneer 先鋒牌已踏入 80周年。Pioneer 先鋒牌的影音及音響產品，一向展現領先創新的精神，由早期的互動式有線電視、鐳射影碟播放器、車用CD播放器、DVD與 DVD燒錄機/錄影機，到 Plasma 和 OLED 顯示屏，Pioneer 都投入過不少領先的技術，當中又以光碟技術最為成熟，是次其旗艦級 SACD 播放機 PD-70AE 拿下最佳音樂播放器的榮譽，實在當之無愧。
產品貫徹創新理念
一如品牌的中文名字，Pioneer 從來都是業界的「先鋒」。Pioneer & Onkyo Marketing Asia Limited 全球客戶服務總監周誌遠解釋，品牌一直以「源」（資深經驗及精心選材）、「技」（研發技術及嶄新科技）、「魂」（忠實呈現創作者初心）為設計忠旨，吸引無數高要求的影音愛好者。今次最佳音樂播放器的得獎作，旗艦級 SACD 播放機 PD-70AE，正好體現 Pioneer 的設計理念。
「Pioneer先鋒牌旗艦SACD播放機PD-70AE，匯集Pioneer在光碟播放方面多年的專有技術及知識是為『源』，展現拾訊控制及靜音驅動方面的原創技術是為『技』，而迎合市場上對源自日本優質設計音響器材的需求可視為『魂』，畢竟創作者的初心﹐還是不離用家的需要的。」
積極加入人工智能元素
說到創新，怎能沒有人工智能的份兒？Pioneer 積極為自家產品加入人工智能元素，如在網絡影音產品都加入Chromecast built-in 串流功能，配合支援 Google Assistant人工智能助理的器材，用家可以透過語音來聲控和操作，進行播放或設定。Pioneer 的耳機也可配合 Notification App 手機應用程式，以自然語音透過耳機向用家報告即時資訊。
創新系列更精益求精
不過說到今年的重點，無疑是剛推出的 4K UHD 藍光播放機 UDP-LX500。「用家期待多時的 4K UHD 藍光播放機系列，將會是 Pioneer 先鋒牌的重點項目，有著如旗艦級SACD 播放機 PD-70AE 同樣嚴謹的設計，而聲畫表現都會比四年前推出的BDP-LX58藍光播放機更精益求精。務求為影音迷、影迷及樂迷同時帶來超清質素的影音訊源產品。」據筆者了解，UDP-LX500 的定位主流級，還有旗艦級的4K UHD 藍光播放機 UDP-LX800 即將登場，滿足一班發燒用家。Pioneer 的創新力量，就像是沒盡頭一般。
Info by ONKYO & PIONEER