美國槍械襲擊嚴重，去年拉斯維加斯鄉村音樂節的襲擊事件，造成至少 59 人死亡及至少 527 人受傷。而美國由年初至今更已發生多達 18 宗校園槍擊案，本月 14 日發生的佛羅里達校園槍擊案，造成多達 17 人死亡，事件再度掀起關於槍械管制改革的爭議。
美國總統特朗普於本月 21 日，在白宮會見了 40 多名曾經歷校園槍擊案的學生、教師和家長代表。本來這是一件正常不過的會面活動，不過美聯社攝影師 Carolyn Kaster，卻意外拍到他手持的提示卡。卡上印有 THE WHITE HOUSE（白宮）的字樣，並寫上了 5 項內容，包括：
- 你最想讓我了解你的經歷？（What would you most want me to know about your experience?）
- 我們可以做些什麼來幫助你感到安全？（What can we do to help you feel safe?）
- 你看到什麼東西....有效的東西？（Do you see something.... something effective?）
- 資源？想法？（resources? ideas?）
- 我聽到你的聲音。（I hear you.）
【精選文章】
【精選文章】
【精選文章】
提示卡上的內容本身沒問題，但問題是特朗普貴為堂堂一國之君，竟然需要動用到提示卡，才能說出這些基本的應對說話。好像「I hear you」只是一句十分地道的美式英語，有「我正在聽你說話」、「我同意你的意見」的意思，美國人隨口都可以說出來。在會面場合說出，有站在倖存者一方之意，有為領袖加分的作用。然而，特朗普需依靠提示卡的行為，不免令人懷疑其同情心是否真正發自內心，大大削弱了原有的公關效用。
Source: AP Politics Twitter