早前市場上出現了 ili 繙譯筆大受歡迎，最近 Kickstarter 上也有類似的產品出現，名為 MESAY。這 MESAY 能支援將 15 種語言即時繙譯成英語或普通話，但條件是需要連接到網絡 (支援 3G 及 Wi-Fi)。若在沒有網絡的情形下，則支援「英語→普通話」和「普通話→英語」的雙向繙譯。在影片中，廠方示範英語和普通話的即時繙譯，大約都能夠在 2 秒內完成句子繙譯。
這 MESAY 繙譯筆上有小屏幕顯示資訊，但它其實也是 MP3 播放機、錄音機、可加插 SIM 卡撥打緊急電話，並且是一個計步器，也支援無線接駁藍牙耳機。較為意想不到的是它支援收發示 WHATSAPP 訊息、影片、相片檔案，說起來有點像多啦A夢的法寶。
【相關報道】
【相關報道】
現時 MESAY 在 KICKSTARTER 網站上募資，付出 119 美元（約 $928 港元）便可擁有，預期 2017 年 11 月出貨。以下有足本 Youtube 影片示範，留意 2:03 分有加插香港場景呢，算是彩蛋嗎？
Source：Kickstarter