UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

| WinkyC | 08-09-2017 18:49 | |
UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

UBER 近日於官網的網誌中,發表了一篇文章,內容是分享有關香港容易混淆的大廈屋苑名稱,當中有部分大廈及屋苑,更是有同一樣的名字,希望可提醒司機於遇到這些名字時要加倍小心,看清楚導航和問清楚乘客才出發。事源有司機分享曾於尖沙咀附近接到預約,指上車地點是「半島」,而司機很快就到達「半島酒店」,沒想到乘客說的不是 Peninsula Hotel (半島酒店),而是 Royal Peninsula (半島豪庭)!

第一組:半島家族

香港三面環海,所以唔少大廈都喜歡以「半島」為名,除了於尖沙咀的半島酒店與紅磡的半島豪庭外,其實於長沙灣及尖沙咀亦各有一座半島大廈。

  • 半島豪庭 Royal Peninsula(紅磡紅荔道8號)
  • 半島酒店 The Peninsula Hong Kong(尖沙咀梳士巴利道22號)
  • 半島大廈 Peninsula Tower(長沙灣青山道538號)
  • 半島大廈 Peninsula Apartment(尖沙咀麼地道14號)

UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

第二組:香港有個荷里活

除了美國的荷里活,香港也有四個荷里活,還未算荷里活道呢。上環、鑽石山和旺各有一個,雖然三個地方的位置不相近,但也不時有人混淆。

  • 荷李活商業中心 Hollywood Centre(上環荷李活道233號)
  • 荷李活商業中心 Hollywood Plaza(旺角彌敦道610號)
  • 荷里活廣場 Hollywood Plaza(鑽石山龍蟠街1至3號)
  • 荷李活購物中心 Hollywood Shopping Centre(旺角西洋菜南街18-24號)

UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

【其他熱話】

第三組:港版比華利山

美國同樣有個比華利山,與香港的兩座比華利山一樣是高尚住所,而香港的兩座比華利山名字只差「別墅」二字,但一個在跑馬地,另一個於大埔。

  • 比華利山 Beverly Hill(跑馬地樂活道6號)
  • 比華利山別墅 The Beverly Hills(大埔三門仔路23號)

UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

第四組:「富」X 花園

不難發現香港有不少屋苑場均以「富」字為名,喻意富貴、富裕的意思,而且又有盛大的意思,如富麗堂皇、富盛,所以隨口也能數出數個「富」X 花園,原來其中「富麗花園」與「富雅花園」更有撞名的情況。

  • 富麗花園 Finery Park(將軍澳毓雅里7號)
  • 富麗花園 Fulrich Garden(牛頭角功樂道9號)
  • 富麗花園 Wealthy Garden(荃灣荃華街46號)
  • 富雅花園 Full Wealth Gardens(北角繼園臺1-10號)
  • 富雅花園 Elegance Garden(太和南運路1-7號)

【其他熱話】

第五組:「海」X X X

除了「富」X 花園,香港亦有不少地方以「海」字命名,而且讀音相似,容易被混淆。如果說錯或聽錯,就可能會去錯目的地。

  • 海逸豪園 Laguna Verde(紅磡海逸道8號)
  • 海悅豪園 Maritime Bay(將軍澳培成路18號)
  • 海悅豪庭 Horae Place(土瓜灣馬頭圍道209號)
  • 海悅花園 Serene Garden(青衣青敬路77號)

UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

【其他熱話】

第六組:「東南西北」城

有商場會於名字中加上「東南西北」的方向,以表示商場於香港的方位,但對於沒有方向感的朋友來說,不單不能清晰其位置,更會變得混亂。

  • 中港城 China Hong Kong City(尖沙咀廣東道33號)
  • 西港城 Western Market(上環德輔道中323號)
  • 東港城 East Point City(將軍澳重華路8號)
  • 西寶城 The Westwood(西環石塘咀卑路乍街2-12號)

UBER 司機分享!6 組易混淆的香港大廈屋苑名

香港就是一個有趣的地方,其實除了司機要問清楚客人的目的地,客人也有責任說清楚自己想去的地方,如:荃灣富麗花園、麼地道半島大廈,那就萬無一失了。不過,記者反而想知道,Uber App 輸入目的地後,地圖不是會顯示目的地位置嗎?

Source:UBER

相關文章

Page 1 of 11