ili 翻譯棒終於有正式預售的消息了!ezone.hk 多月前已為大家介紹過 ili 翻譯棒,這支由 Logbar 研發生產的翻譯神棒,體積小巧,就如一支普通數碼錄音筆般,賣點在於能夠在 1 秒內(官方聲稱在 0.2 秒)可以將英文、普通話及西班牙文等,翻譯成日文(或對話)。用法簡單,用家只需按鍵向 ili 說出語句,ili 翻譯棒即可在極短時間內讀出所需翻譯的語言。今日,ili 官方公布,將於 5 月 30 日舉行預售(pre-order)。今次預售可以說是真正對外開放,不像早前於日本推出的 ili 租借服務般限制多多【日本租用的限制條款可按此重溫】。
【遊日情報】
【科技熱話】
ili 會於 5 月 30 日在網上接受預購,首輪會發貨至給香港、中國、台灣、美國、加拿大、英國、澳洲及新加坡。根據官網顯示,預購者可享免郵費及早鳥優惠價,惟真正售價要到 5 月 30 日才會公布。
首批 ili 支援的語言,包括:英文翻譯至西班牙文、普通話或日文;普通話翻譯至英文或日文。官方表示,將來會為 ili 加入更多支援語言。雖然 ili 發布後,反應理想,但官方都「戴頭盔」,表示 ili 現階段是專為旅遊的語句而設計,例如購物、餐廳、訂位、剪頭髮等,對於一些商用語句,未必可以準確翻譯。
Source:ezone.hk、ili